INT. SALA DE ESPERA SALA DE PARTOS –
NOCHE
Sala de
espera de un hospital en ruinas. Un PAYASO (27) camina nervioso de un lado a
otro. Lleva puesta una enorme nariz roja y un gorro de aviador. Viste saco de
leñador, pantalones de jean calzados por encima del ombligo, sostenidos por un
par de tiradores azules que cruzan por delante de una remera lisa naranja. Zapatos
marrones. El PAYASO detiene su andar, mira a derecha hacia una puerta
ancha de un blanco percudido con un letrero que reza “SALA DE PARTOS”. Junto a
la puerta dos carteles: uno de una NURSE (30) de mirada dulce pidiendo silencio
con su dedo índice; el otro un oxidado “PROHIBIDO FUMAR”. Nervioso saca un paquete de tabaco y hojillas.
Comienza a armar, pasa la lengua, saca una cajilla de fósforos pero antes de prender
el cigarrillo escucha que alguien le chista. Vuelve a mirar a derecha, esta vez
enfoca su vista en la NURSE del cartel Su postura ha cambiado, su entrecejo
está fruncido, sus labios apretados, su dedo señala a izquierda. El PAYASO (aún
con el cigarrillo en la boca) se refriega los ojos con la manga del saco, no
puede creer lo que está viendo. Recorre con la mirada en la dirección indicada
por el dedo de la NURSE, ésta señala el cartel de “PROHIBIDO FUMAR”. El PAYASO,
atónito, desarma con los dedos el cigarrillo mientras observa caer el tabaco al
suelo. Se escucha la puerta abrir y gritos de mujer antes de que vuelva a
cerrarse. El PAYASO gira la cabeza de inmediato, apunta sus ojos hasta la
puerta de la sala de partos y sale hacia ella disparado. Una ENFERMERA (27) aparece
recostada contra la puerta, se la ve agobiada. Lleva puesto un tapabocas, un
sombrero de nurse, su uniforme percudido (pantalón y túnica). El PAYASO se
acerca, se quita el gorro (vemos que está peinado con gel hacia atrás),
tamborilea sobre él con dedos nerviosos, mira a la ENFERMERA, le habla pero de
su boca sale un gracioso e inentendible chiflido.
SUBTÍTULOS PAYASO
¿Alguna noticia de mi pibe?
La
ENFERMERA lo mira extrañada, se baja el tapabocas, saca del bolsillo de su
túnica una petaca de whisky, bebe un sorbo y vuelve a entrar a la sala. Se
escuchan los gritos, el PAYASO trata de espiar hacia adentro. La puerta se
cierra.
El PAYASO
mira enfadado el cartel de la NURSE (volvió a su posición inicial). Saca su tabaco y sus hojillas, se arma un
cigarro. La NURSE vuelve a chistar. El PAYASO la mira, la NURSE señala el
“PROHIBIDO FUMAR”. El PAYASO saca el cigarro de su boca, de inmediato se coloca
de perfil, acerca su mano cerrada a sus labios y comienza a soplar como si
estuviese inflando su puño. A medida que sopla su dedo mayor se levanta hasta
quedar bien paradito, apuntando a la NURSE en claro gesto obsceno. El PAYASO le
dirige una mirada desafiante, vuelve a colocar el cigarro en su boca, saca sus
fósforos y lo enciende. La NURSE cambia nuevamente de postura, ahora sus manos
forman un arco alrededor de su boca, como si estuviese hablando al tiempo que
amplifica lo que dice. Por los altavoces se escucha la voz de la NURSE.
NURSE (OFF)
Enfermera Beatriz Galván presentarse en sala de espera. Enfermera
Beatriz Galván presentarse en sala de espera. Gracias.
La
ENFERMERA entra en la sala de espera, se escuchan jadeos de mujer los cuales
cesan al cerrar la puerta de la sala de partos. El PAYASO gira dándole la
espalda, continúa con el cigarrillo en la boca, pita nervioso. Detrás de sí la
ENFERMERA olfatea el aire, dirige una mirada inquisidora hacia el PAYASO y
camina enérgica hacia él. Lo voltea del hombro. Quedan cara a cara. El PAYASO
se mantiene inmóvil, sonríe como sí nada. La ENFERMERA se baja el tapabocas, lo
observa con rostro de piedra, inexpresiva, le saca el cigarro de la boca, fuma
una pitada profunda, lo tira al suelo y aplasta. Escupe el humo al PAYASO,
quien tose torpemente. La ENFERMERA entra a la sala de partos. El PAYASO, con
los labios caídos y las cejas curvadas hacia abajo mira a la NURSE, quien ha
vuelto a su posición inicial.
El PAYASO
camina nervioso de un lado a otro, detiene su andar, lleva nuevamente la mano
al bolsillo de donde antes sacó su tabaco. Siente un chistido. La NURSE señala
nuevamente el cartel de PROHIBIDO FUMAR. El PAYASO se detiene, acaricia su
mentón pensativo, mira el cartel de la NURSE, sonríe irónico y busca en su otro
bolsillo. Esta vez en lugar de tabaco saca un globo color azul. Comienza a
inflarlo, cuando va por la mitad aprieta los bordes del orificio por donde se
infla, dejando escapar un molesto silbido. La NURSE vuelve a pedir silencio, ahora
con mirada furiosa. El PAYASO infla el globo y cuando está lo suficientemente
grande lo ata y deja caer al suelo. Acompaña la caída con la mirada, ríe
ansioso. Repite la acción con infinidad de globos de diferentes colores.
La
ENFERMERA sale de la sala de partos con un bulto envuelto en sábanas. El PAYASO
suelta un globo a medio inflar, camina acelerado hasta la ENFERMERA, se para de
golpe, no aparta la mirada del bulto y con los dedos tamborilea nervioso sobre
su gorro. La ENFERMERA mira a su alrededor espantada, ¡toda la sala de espera
está llena de globos! Da el bulto al PAYASO como quien pasa una bolsa de papas.
El PAYASO comienza a hablar eufórico, de su boca vuelve a salir ese gracioso
chiflido.
SUBTÍTULOS PAYASO
¡Mi hijo, al fin! ¡Soy padre, soy padre!
La ENFERMERA parece haberse vuelto loca,
aplasta los globos tras el PAYASO, quien corre las sábanas descubriendo a su
HIJO. El HIJO tiene la cara pintada de blanco con una lágrima negra bajo un
ojo, lleva un bombín oscuro, camisa blanca y moño rojo. El PAYASO comienza a
chiflar angustiado.
SUBTÍTULOS PAYASO
¡Pero este niño no es un payaso, es un mimo! ¡Es un mimo!
El PAYASO mira a su alrededor con el
HIJO en brazos, chifla desesperado.
SUBTÍTULOS
¡Che este pibe no es mío! ¡Este pibe no es mío! ¡No es mío. No es míoooooooooooooo!
El cartel de la NURSE, una vez más, ha
cambiado de postura, ahora sonríe maléfica mientras hace cuernitos con una mano
sobre su cabeza.
FIN
CRÉDITOS
Al finalizar el corto, mientras pasan
los créditos vemos subtítulos en la zona inferior de la pantalla.
SUBTÍTULOS
El tipo era payaso, pero el hijo le salió mimo. O sea, la mujer lo cagó.
Para mí el final se entiende, pero el director me pidió que les explicara por
las dudas. Me llamo Victor, soy el señor de los subtítulos, tengo 40, mido 1-68,
ojos verdes, vivo en la Unión. Busco mujer entre 20 y 50 para relación seria.
